En esta clase aprenderás a pronunciar la consonante g y la consonante h. Hacé click en el botón rojo al lado del nombre de la consonante para escuchar su nombre. Hacé click sobre el audio player de Dewplayer o sobre cada palabra para escuchar el ejemplo. En el último caso se abrirá una pequeña ventana extra.
Atención: Esta clase interactiva funciona perfectamente con Firefox. Si no lo tenés lo podés bajar gratuitamente desde esta dirección: http://www.mozilla-europe.org/es/firefox/. Con Internet Explorer y con Safari así como con otros browsers puede ser que no funcione el Dewplayer o que funcione mal. Para escuchar el audio haciendo click sobre las palabras necesitás QuickTime Player. Si no lo tenés lo podés instalar bajándolo de la página que encontrarás aquí. El programa es gratuíto.
______________________________________________________________
En alemán varía en muchos casos la pronunciación de una consonante o grupo de consonantes si se encuentra al principio, en el medio o al final de una palabra.______________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Consonante G
I) Al principio se pronuncia tal como en español:
II) En la mitad se pronuncia tal como en español:
III) Al final se pronuncia casi como una K:
Caso especial terminación -ig: en el idioma alemán standard se pronuncia como "ij" en español.
Sin embargo muchas regiones de Alemania (sobre todo en el sur) se pronuncia como una K.
Combinación NG
Cuando aparece tras una N la consonante G se pronuncia de una manera más nasal.
II) En la mitad:
III) Al final:
Combinación GN
II) Al principio se pronuncia como si la G fuera una K, es decir "KN":
_______________________________________________________________________________________
Consonante H
I) Al principio se pronuncia como una J en español:
II) En la mitad se pronuncia tal como en español, es decir es muda:
III) Al final se pronuncia tal como en español, es decir es muda:
Combinación CH
Muy común es la aparición de la combinación CH que se pronuncia de tres maneras distintas:
Forma (a): como una 'j' pronunciada en la parte posterior de la boca
Forma (b): como la 'g' en gitano
Forma (c): como la 'k' en español
I) Al comienzo:en algunos casos con la forma (b), en otros con la forma (c)
Excepción: Algunas palabras de orígen extranjero se pronuncian tal como en su idioma original, por ejemplo:
Chef ; Check
II) En la mitad: se pronuncia en la forma (a) si aparece después de las vocales A, O, U o el diptongo AU; se pronuncia en la forma (b) si aparece después de las vocales Ä, E, I, Ö o los diptongos EI, ÄU, EU; se pronuncia en la forma (c) si aparece delante de una S.
III) Al final: se pronuncia en la forma (a) si aparece después de las vocales A, O, U o el diptongo AU; se pronuncia en la forma (b) si aparece después de las vocales Ä, E, I, Ö o los diptongos EI, ÄU, EU.
Combinación PH
Se pronuncia siempre como una F en español.
I) Al principio:
II) En la mitad:
III) Al final:
Combinación TH
Se pronuncia siempre como una T en español.
I) Al principio:
II) En la mitad:
III) Al final:
________________________________________________________________________________________
Forma (a): como una 'j' pronunciada en la parte posterior de la boca
Forma (b): como la 'g' en gitano
Forma (c): como la 'k' en español
I) Al comienzo:en algunos casos con la forma (b), en otros con la forma (c)
Excepción: Algunas palabras de orígen extranjero se pronuncian tal como en su idioma original, por ejemplo:
Chef ; Check
II) En la mitad: se pronuncia en la forma (a) si aparece después de las vocales A, O, U o el diptongo AU; se pronuncia en la forma (b) si aparece después de las vocales Ä, E, I, Ö o los diptongos EI, ÄU, EU; se pronuncia en la forma (c) si aparece delante de una S.
III) Al final: se pronuncia en la forma (a) si aparece después de las vocales A, O, U o el diptongo AU; se pronuncia en la forma (b) si aparece después de las vocales Ä, E, I, Ö o los diptongos EI, ÄU, EU.
Combinación PH
Se pronuncia siempre como una F en español.
I) Al principio:
II) En la mitad:
III) Al final:
Combinación TH
Se pronuncia siempre como una T en español.
I) Al principio:
II) En la mitad:
III) Al final:
________________________________________________________________________________________
No hay comentarios.:
Publicar un comentario