Willkommen | Bienvenidos



Esta es la página web del podcast Alemán Cotidiano. Aquí podrás aprender a utilizar el idioma alemán mediante clases, ejercicios y juegos que fueron especialmente creados para que adquieras paso a paso las habilidades necesarias para poder utilizar este hermoso idioma en situaciones cotidianas. Utilizá la barra de navegación superior para enterarte de qué clases, ejercicios y juegos están disponibles.

Para leer algunos consejos e instrucciones sobre cómo utilizar este curso hacé click aquí.
__________________________________________________________________________________________

Clase N°12

En esta clase arenderás vocabulario nuevo para hablar sobre tu trabajo o el de otras personas. Además aprenderás 3 verbos nuevos para tu Wortschatz.
Escuchá el episodio de podcast de esta clase aquí o en el Podcast Player y leé el archivo pdf que encontrarás a continuación.
Clase N°12 _______________________________________________________________________________________
¡No te olvidés de buscar los ejercicios complementarios para esta clase en la sección "Ejercicios"!

LEER

Clase especial: Las Fiestas

En esta clase podrás aprender vocabulario con respecto al tema Navidad y Año Nuevo. También podrás practicar el vocabulario jugando o cantando villancicos en alemán. ¡Qué te diviertas!


Wortschatz
Hacé click sobre la palabra o la frase en alemán para escuchar su pronunciación.
die Weihnacht = Navidad   
(Archivo extraído de http://commons.wikimedia.org/wiki/File:De-Weihnacht.OGG)

das Weihnachten = Navidad

der Weihnachtsbaum = árbol de navidad 
(Archivo extraído de http://commons.wikimedia.org/wiki/File:De-Weihnachtsbaum.ogg)

das Weihnachtslied (-er) = villancico (-s)

der Weihnachtsmann = Santa Claus / Papá Noel 
(Archivo extraído de http://commons.wikimedia.org/wiki/File:De-Weihnachtsmann.ogg)

der Weihnachtsstollen = especie de pan dulce de Navidad
das Neujahr = Año Nuevo 
(Archivo extraído de http://forvo.com/word/neujahr/)

das Silvester = Nochevieja
(Archivo extraído de http://commons.wikimedia.org/wiki/File:De-Silvester.ogg)

das Fest = festejo / fiesta
(Archivo extraído de http://forvo.com/word/fest/)

das Feuerwerk = fuegos artificiales 
(Archivo extraído de http://forvo.com/word/feuerwerk/)

das Geschenk (-e) = regalo (-s)

der Heiligabend = Nochebuena
(Archivo extraído de http://forvo.com/word/heiligabend/)

die Heilige Nacht = Nochebuena 
(Archivo extraído de http://forvo.com/word/heilige/)

die Krippe = pesebre / belén

der Lebkuchen = especie de galletas de Navidad
(Archivo extraído de http://forvo.com/word/lebkuchen/)

der Sekt = champán
(Archivo extríado de http://forvo.com/word/sekt/)


Grüße

Frohe Weihnachten! = ¡Feliz Navidad! (Archivo extraído de http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Frohe_Weihnachten.ogg)

Fröhliche Weihnachten!¡Feliz Navidad!

Frohes Neues Jahr! = ¡Feliz Año Nuevo! (Archivo extraído de http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Frohes_neues_Jahr.ogg) 

Ein glückliches Neues Jahr! = ¡Feliz Año Nuevo!
Einen guten Rutsch ins neue Jahr!¡Feliz Año Nuevo!
Prosit! = ¡Salud! (cuando brindamos) 
Hacé click aquí para ver un video con el cual podrás practicar parte del vocabulario.


Weihnachtslieder 
Hacé click sobre el nombre del villancico para escucharlo.

Leise rieselt der Schnee = Suavemente cae la nieve (¡una versión moderna!)


O Tannenbaum = El abeto

Stille Nacht, heilige Nacht! = Noche de paz (¡una versión moderna!)


____________________________________________

LEER

Spezial: Der Nikolaustag

Mañana se celebra en Alemania y en muchas otras partes del mundo una festividad cristiana. Esta festividad es sobre todo para los niños de mucho interés. Aquí encontrarás el texto en alemán explicando de qué se trata. Intentá entender primero el texto en alemán y luego verificá tu comprensión con la traducción.

LEER

¡Otro cumpleaños!

Hoy cumple años uno de los alumnos aplicados de Alemán Cotidiano: Raúl. Como siempre: un saludo cariñoso para él!

LEER

Novedades: Juego del ahorcado

Ya está a tu disposición el juego del ahorcado n°3. ¡Con él podrás practicar el vocabulario de la clase n°11!

LEER

¡Novedades!

Dos juegos nuevos (zwei neue Spiele) encontrarás en la Spielecke (ver en la barra de navegación arriba donde dice "Juegos") de Alemán Cotidiano bajo el nombre de: Juego de Asociación n°3 y °4. ¡Qué te diviertas!

LEER

Ejercicio preliminar de audición para la clase n° 12

Hallo! Antes de comenzar con la clase n° 12 será importante que hagan el siguiente ejercicio.

Se trata de la tercera lección del curso de audio de alemán realizado por la
Deutsche Welle y el Instituto Goethe, Radio D.
Escuchá primero atentamente el audio que encontrarás aquí. Intentá reconocer auditivamente las palabras del vocabulario que ya has aprendido en Alemán Cotidiano.

Aquí encontrarás la transcripción completa del mismo. Con ella podés escuchar una segunda vez el audio para asentar el vocabulario.

Duración: 13:54 min. Fuente: http://www.dw-world.de/dw/article/0,,2517541,00.html

LEER

¡Cumpleaños! [Geburtstag!]

Con un día de retraso cariñosos saludos para Carolina por su cumpleaños.

LEER

Ejercicios complementarios para la clase n°11

Con estos ejercicios podrás practicar algunas oraciones y preguntas que ya concocés así cómo la conjugación de los verbos en presente.

En esta página de internet http://www.hueber.de/shared/uebungen/schritte/lerner/uebungen/fset.php?Volume=1&Lection=1&Exercise=5&SubExercise=1 encontrarás ocho ejercicios de gramática (llevan el nombre 5a hasta 5h). En ellos deberás ordenar las palabras para formar una oración o pregunta correcta. Simplemente tenés que arrastrar las palabras con el ratón y cuando estés listo apretás el botón "Fertig!". Para realizar el siguiente ejercicio deberás hacer click sobre el número de ejercicio (por ejemplo 5b) que quieras resolver.

A continuación encontrarás un ejercicio extraído de la página http://www.stufen.de/index.php?name=EZCMS&page_id=67&menu=1 Aquí deberás completar las oraciones con los verbos conjugados que aparecen listados.
Escribí las oraciones completas en una hoja y cuando hayas terminado visitá la página http://www.stufen.de/index.php?name=EZCMS&menu=1&page_id=68 adonde encontrarás las soluciones.

Setzen Sie im folgenden Text die Verben richtig ein.

Könnt / leben / heiße / können / komme / können / lesen / kommt / lerne / heißt / heißt / heiße / wohne

Verena lernt Maria auf einer Fete bei Freunden kennen:

Hallo, ich _____ Verena und _____ jetzt seit einem Jahr in Düsseldorf.

Ich ______ aber aus Italien.

Und wie _____ du?

Ich _____ Maria.

Ich _____ mit meinem Freund Deutsch, er _____ Hassan und _____ aus der Türkei.

_____ ihr schon Zeitung _____? Nein, das ______ wir noch nicht.

Unsere Freunde Olga und Flavio ______ das schon, sie _____ schon zwei Jahre hier.

LEER

Creative Commons License
Alemán Cotidiano (http://aleman-cotidiano.blogspot.com) is licensed under a Creative Commons Atribución-No Comercial-Sin Obras Derivadas 3.0 Alemania License.

Podcast Player


Wörterbuch | Diccionario

Escribí una palabra en español o en alemán en el campo de búsqueda y LEO-Diccionario te mostrará el significado en el otro idioma. ¡Muchas de las entradas del diccionario tienen incluído un ejemplo de audio!

LEO - Diccionario

Chat

Usuarios en línea

Total de visitas

¡Estos son los alumnos aplicados de Alemán Cotidiano!

¿Cuánto te gustó este curso?

Para ver qué puesto ocupa Alemán Cotidiano en el ranking de The House of Blogs hace click aquí.

Über mich | Sobre mí

Mi foto
MSH
Lic. en Filología turca y árabe (Freie Universität Berlin)
Ver todo mi perfil
Escribí a aleman.cotidiano@yahoo.de
Template by Layout4all & Abdul Munir | blog Blogger Templates | Icons by www.MouseRunner.com