Willkommen | Bienvenidos

Esta es la página web del podcast Alemán Cotidiano. Aquí podrás aprender a utilizar el idioma alemán mediante clases, ejercicios y juegos que fueron especialmente creados para que adquieras paso a paso las habilidades necesarias para poder utilizar este hermoso idioma en situaciones cotidianas. Utilizá la barra de navegación superior para enterarte de qué clases, ejercicios y juegos están disponibles. Para leer algunos consejos e instrucciones sobre cómo utilizar este curso hacé click aquí.

Spezial: Ostern

A continuación encontrarás un poco de información sobre la fiesta de Pascua en Alemania. Si dejás el mouse quieto sobre las palabras en negrita podrás ver una ventanita con la traducción. Algunas palabras como Name o Sonne ¡ya las conocés!. Si sos un alumno principiante intentá comprender el texto antes de leer la traducción.


Wann wird Ostern gefeiert?
Ostern ist ein bewegliches Fest. Es wird immer am Sonntag nach dem ersten Frühjahrsvollmond gefeiert. In diesem Jahr (2009) wird es am 12. April stattfinden.

Was wird am Osternsonntag gefeiert?
Mit diesem Fest feiern die Christen die Auferstehung Jesu.

Warum heißt es Ostern?
Der Name Ostern ist altgermanischen Ursprungs und seine Bedeutung hängt mit der Himmelsrichtung Osten - wo die Sonne aufgeht - zusammen, denn die Sonne wird im Christentum als Symbol für die Auferstehung Christus angesehen.

Wie wird in Deutschland Ostern gefeiert?
Am Osternsonntag suchen die Kinder versteckte bemalte Eier, Schokoladeneier und Süßigkeiten, welche von einem Osterhasen versteckt wurden.

Fröhliche Ostern!
MSH

















Las fotos fueron extraídas de Wikimedia Commons

La traducción la encontrarás aquí.

___________________________________________________________

No hay comentarios.: